-
1 preliminary notification
Military: PNУниверсальный русско-английский словарь > preliminary notification
-
2 preliminary notification of occurrence
Engineering: PNOУниверсальный русско-английский словарь > preliminary notification of occurrence
-
3 preliminary notification of safeguards
Engineering: PNSУниверсальный русско-английский словарь > preliminary notification of safeguards
-
4 предварительное уведомление
предварительное уведомление
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предварительное уведомление
-
5 предварительное уведомление о защитах на АЭС
предварительное уведомление о защитах на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предварительное уведомление о защитах на АЭС
-
6 предварительное уведомление о событии на АЭС
предварительное уведомление о событии на АЭС
предварительное уведомление о происшествии на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предварительное уведомление о событии на АЭС
-
7 предварительное уведомление регулирующих (надзорных) органов о применяемых системах защиты на АЭС
предварительное уведомление регулирующих (надзорных) органов о применяемых системах защиты на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предварительное уведомление регулирующих (надзорных) органов о применяемых системах защиты на АЭС
-
8 предварительное уведомление
1) General subject: reasonable notice (upon reasonable notice - предварительно уведомив), pre-notification (URR 725)2) Military: preannouncement, preliminary notification3) Law: preliminary information4) Economy: prior notice5) Cinema: prior notification6) Banking: advance notice7) Advertising: advance notification8) Taxes: provisional notice9) Patents: preliminary notice10) leg.N.P. prior warning (в случае предъявления претензии)11) Procurement: prealertУниверсальный русско-английский словарь > предварительное уведомление
-
9 предварительное уведомление о защитах на АЭС
Engineering: preliminary notification of safeguardsУниверсальный русско-английский словарь > предварительное уведомление о защитах на АЭС
-
10 предварительное уведомление о событии на АЭС
Engineering: preliminary notification of occurrenceУниверсальный русско-английский словарь > предварительное уведомление о событии на АЭС
-
11 предварительное уведомление
preliminary notice; преим. дип. prior notificationЮридический русско-английский словарь > предварительное уведомление
-
12 предварительное уведомление
preliminary notice; преим, дип prior notificationРусско-английский юридический словарь > предварительное уведомление
-
13 предварительное уведомление
preliminary notice, prior notificationРусско-английский словарь по проведению совещаний > предварительное уведомление
-
14 предварительный
1) ( предшествующий чему-л основному) preliminaryпредвари́тельные перегово́ры — preliminary talks / negotiations; pourparlers [pʊə'pɑːleɪ]
предвари́тельные расхо́ды — preliminary expenses
предвари́тельное сле́дствие юр. — preliminary investigation / inquest
предвари́тельное заключе́ние юр. — imprisonment before trial
предвари́тельная кома́нда воен. — preparatory command
2) ( обязательный для дальнейших действий) prior; prerequisiteпредвари́тельное одобре́ние — prior approval
э́то не допуска́ется без предвари́тельного пи́сьменного разреше́ния [уведомле́ния] друго́й стороны́ — this is not allowed without the prior written permission / agreement [notice / notification] of the other party
предвари́тельное усло́вие — precondition, prerequisite
перегово́ры без предвари́тельных усло́вий — negotiations without preconditions
3) (неокончательный, подлежащий уточнению или корректировке) tentative; interimпредвари́тельная договорённость (неокончательная) — tentative agreement (ср. тж. 4))
в предвари́тельном поря́дке — tentatively
по предвари́тельным да́нным — according to initial / tentative / preliminary data; tentatively
предвари́тельное предложе́ние — introductory offer
кно́пка предвари́тельной настро́йки — preset button
предвари́тельный дивиде́нд фин. — interim dividend
4) ( осуществляемый заранее) advanceпредвари́тельная прода́жа биле́тов — advance sale of tickets, advance booking
ка́сса предвари́тельной прода́жи биле́тов — advance booking office
предвари́тельная договорённость (достигнутая заранее) — advance agreement (ср. тж. 3))
предвари́тельный нагре́в тех. — preheating
-
15 инкассовое авизо
1. notification of collection2. advice of collectionРусско-английский большой базовый словарь > инкассовое авизо
-
16 предварительное извещение
1) General subject: pre-advice, preliminary notice2) Military: pre-warning3) Construction: advance notice (об открытии торгов и т. п.)4) Law: advance notification, prior notice5) Telecommunications: preliminary correspondenceУниверсальный русско-английский словарь > предварительное извещение
-
17 предварительное уведомление
advance (preliminary, prior) notice (notification)Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > предварительное уведомление
См. также в других словарях:
preliminary — Introductory; initiatory; preceding; temporary and provisional; as preliminary examination, injunction, articles of peace, etc @ preliminary complaint In some states, a court without jurisdiction to hear a criminal case on its merits may issue a… … Black's law dictionary
Land Acquisition Act — The Land Acquisition Act of 1894 is a legal Act in India which allows the Government of India to acquire any land in the country.“Land Acquisition” literally means acquiring of land for some public purpose by government/government agency, as… … Wikipedia
Mangalore International Airport — For the airport in Australia, see Mangalore Airport (Australia). Mangalore International Airport Mangalore Airport Terminal building IATA: IXE – ICAO … Wikipedia
Byron Nuclear Generating Station — Infobox NPP Picture=Exelon byron nuclear generating station.jpg Utility=Exelon Built= Start= Reactor=2 Reactor MW=2,356 Status=O Location=near Byron, Illinois, United States Supplier= Type=PWR Generators=Babcock and Wilcox Capacity=… … Wikipedia
History of Kaziranga National Park — The history of Kaziranga National Park in the Golaghat and Nagaon districts of the state of Assam, India, can be traced back to the beginning of the twentieth century, in 1904. It now is a World Heritage Site and hosts two thirds of the world s… … Wikipedia
Indian Forest Act, 1927 — The Indian Forest Act, 1927 was largely based on previous Indian Forest Acts implemented under the British. The first and most famous was the Indian Forest Act of 1878. Both the 1878 act and the 1927 one sought to consolidate and reserve the… … Wikipedia
Statistical survey — Statistical surveys are used to collect quantitative information about items in a population. Surveys of human populations and institutions are common in political polling and government, health, social science and marketing research. A survey… … Wikipedia
Periyar National Park — Infobox protected area name = Periyar National Park caption = Periyar lakeLocation map|India label= Periyar NP position=right background= lat=9.47 long=77.03 float=left width=200 iucn category = II location = Idukki, India nearest city = Kochi,… … Wikipedia
Survey methodology — Sociology … Wikipedia
PN — • Pseudo Noise (Code) • Punter On EBCDIC 0x34 • Path Number • Processing Node • Preliminary Notification ( > IEEE Standard Dictionary ) • nicht mehr vergebenes Autokennzeichen für Kreis Pößneck, Thüringen . Ersetzt durch SOK … Acronyms
PN — [1] Pseudo Noise (Code) [2] Punter On EBCDIC 0x34 [3] Path Number [4] Processing Node [5] Preliminary Notification ( > IEEE Standard Dictionary ) [6] nicht mehr vergebenes Autokennzeichen für Kreis Pößneck, Thüringen . Ersetzt durch SOK … Acronyms von A bis Z